A tradução deste site é possível através do serviço Comprende Webmaster da Globalink. Este serviço é baseado na mais moderna tecnologia de tradução por máquina. O objetivo da tradução por máquina é de providenciar uma tradução de textos rápida e corretamente. Os Gráficos não são traduzidos, de modo que, quaisquer palavras embutidas em um gráfico permanecerão sem tradução.

Devido à complexidade da linguagem humana, as traduções resultantes, irão depender do texto de origem. O software irá normalmente produzir textos traduzidos de qualidade de rascunho, o que fará com que a gramática, sintaxe, ou estilo poderão não ser standard; mas irão convir no entanto, a essência do assunto. Por favor, permita que este serviço adicional melhore sua experiência no nosso site.

GO!


The translation of this site is possible through Globalink's Comprende Webmaster service. This service is based on state of the art machine translation technology. The goal of machine translation is to provide a rapid "on-the-fly" draft translation of texts. Graphics are not translated, so any words imbedded in a graphic will remain untranslated.

Because human language is complex, the resulting translations will vary depending on the source text. The software will typically produce translated texts of draft quality such that sometimes the grammar, syntax, or style may not be standard; but will convey the essence of the subject matter. Please allow this additional service to enhance your experience at our site.

GO!


© 1998 Globalink, Inc., e World Organization of Webmasters
Todos os Direitos Reservados.